Drumul – călătorii pe căi ferate, gheață și cărări în Siberia

 

 

 

Trecerea frontierelor, aplanarea şi transgresarea limitelor proprii sau ale unor realităţi politico-administrative, iată ce înseamnă mobilitatea fizică şi spirituală a călătoriilor. Călătorul spune mereu adio intimităţii micro sau macroregionale, dar şi acelor idei care veghează permanent şi stăruitor asupra spaţiului local. Călătoria este pentru călători şi un proces de comunicare. Călătorul urmăreşte comportamentul animalelor, depistează fiecare amprentă a faptelor, pentru a evita derutările aproape inevitabile, iar el, la rândul lui este observat permanent de propriul său ambient.

Expoziţia urmăreşte mărturia fidelă a trei etnografi, despre acea aventură care înseamnă penetrarea spaţiului rusesc (taigaua), pe şine, drumuri de  sanie , sau chiar pe cărările cele mai ascunse ale pădurii siberiene.

Az utazás helyváltoztatással jár, amelynek során határokat lépnek át az utazók. Ez nemcsak állam- vagy közigazgatási határ lehet, hanem tájak, ismert és ismeretlen területek közötti határok is. A határok átlépése nemcsak fizikálisan értelmezhető, hanem spirituálisan is. Az utas nemcsak a falu, a megye otthonosságától búcsúzhat el, de a terület fölött őrködő szellemektől is. Az ember és a környezete utazás közben folyamatosan kommunikál. Az állatok nyomáról, viselkedéséből az út állapotáról mintegy történeteket olvasnak az utazók – az utazókat pedig folytonosan figyeli és számon tartja a környezete. A kiállításon három néprajzkutató mutatja be azt, hogy Oroszországban mit is jelent utazni síneken, jégháton és ösvényeken a szibériai tajga rengetegében.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *