Proiect COOLNET

Proiect: COOLNET

PIG: HUSKROUA/1702/3.1/0040

Program: ENI HUSKROUA

Obiectiv: Promovarea culturii și istoriei locale alături de turismul cultural

Casa muzeu din comuna Certeze este  un bun exemplu în păstrarea tradițiilor locale, fie că vorbim de arhitectură sau de industria casnică textilă, alături de funcția de turism cultural. Comuna Certeze este una dintre cele mai cunoscute comune al județului Satu Mare și are un mare potențial turistic. Turismul rural poate oferi o alternativă viabilă la turismul concentrate pe marile metropole. Viața la țară are, fără îndoială, farmecul ei, iar Certeze are un farmec aparte. Casa muzeu din comună este un punct de interes în care turiștii pot face cunoștință cu tradițiile locului, cu portul popular, cu arhitectura oșenească din prima jumătate a secolului al XX-lea. Tocmai de aceea, dacă doriți să petreceți câteva clipe care să vă amintească de copilărie sau care să vă ofere informații despre județul nostru, vă invităm cu mare drag să vizitați, chiar și virtual, casa muzeu Certeze.

 

Projekt: COOLNET

PIG: HUSKROUA/1702/3.1/0040

Program: ENI HUSKROUA

 

Célkitűzés: A helyi kultúra és helytörténelem népszerűsitése a kulturális turizmus mellett

Az avasújfalui község múzeumi tájháza, nagyon jó példaként szolgál arra, hogy megmutassa nekünk miként lehet megőrizni a lokális hagyományokat, amely megfigyelhető akár a helyi építészetben vagy akár az otthoni szövőipar kialakulásában, mind jelentősen hozzájárulnak a kulturális turizmus funkcionálásához.  Avasújfalu községe az egyik legismertebb régiója Szatmár megyének, ezért hatalmas turizmus potenciállal rendelkezik. A vidéki turizmus egy nagyon jó alternatívat biztosíthat és ellenpólusát képezheti a megszokott metropolisz régió turizmusával szemben. A vidéki lét, kétségkívül bájos lehet sokak számára, Avasújfalu pedig, rendelkezik önmagában is egy ilyen vonz erővel. Az itt található múzeumi tájház, ezért nagyon jó alkalmat szolgál arra, hogy az ide látogató turisták, megismerkedjenek a helyi kultúrával, a népviselettel, valamint a helyi XX. század első feléből ismert jellegzetes építészettel is találkozhassanak az ide látogatók.  Ezért, arra ösztönözzük és invitáljuk önöket, akár virtuálisan is, hogy látogassák meg az Avasújfaluban található múzeumi tájházunkat, ahol újra átélhetnek pár pillanatot gyerekkorukból, vagy csak egyszerűen új információkkal gazdagodjanak megyénkről.

 

 

Project: COOLNET

PIG: HUSKROUA/1702/3.1/0040

Program: ENI HUSKROUA

Objective: Promoting local culture and history along with tourism functions

The museum house in Certeze is a good example in preserving local traditions, whether we are talking about architecture or the domestic textile industry, along with the function of cultural tourism. Certeze is one of the most famous communes of Satu Mare county and has a great touristic potential.

Rural tourism can provide a viable alternative to the tourism focused on large metropolises. Country life has, without a doubt, its charm, and Certeze has a special one.

The museum house from Certeze is a point of interest where tourists can get acquainted with the local traditions, with the traditional costume, with the architecture style from the first half of the 20th century.

That is why, if you want to spend a few moments that remind you of your childhood or that give you information about our county, we invite you to visit, even virtually, the Certeze museum house.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *